דף יב ברכות – צנזורה ברש”י

פורסם ב: מאמרים | ARTICLES | 0

הרבה דיו נשפך על עניין הצנזורה שנכנס בין היתר לדפי התלמוד שלנו (ראו לדוגמא כאן). בלבול גדול נגרם מכך, ומסקנות לא נכונות, בין בהלכה ובין בעבודת הבורא יוצאות מזה. 

אין ספק שהתורה חוגרת שק מכל זה, שחילול השם גדול יוצא מהחוצפה והעזות של בני הערלים.

לצערינו יש מעט מאוד מהדורות של התלמוד הבבלי שהוציאו באופן שיטתי את הצנזורה. בין היתר זכור לטוב, מכון הלכה ברורה. יש מהדורות שכביכול הוציאו מעט צנזורות, אבל לא תמיד התבססו על מקור, והחליפו לעיתים צנזורה בטעויות, ובנוסף חלק מהצנזורה נשארה.

בגמרא סדורה המאיר כל שינוי, אפילו של  אות אחת, אפילו טעויות ברורות, וצנזורות, לא שונה ללא מקור מכתבי יד של הגמרא, וברש”י מדפוס ישן או מכתב יד.

כאן נביא צנזורה שנמצאת ברש”י בוילנא

והנה גירסת גמרא סדורה המאיר ברש”י שתוקן על פי דפוס ונציא

לעמוד של מסכת ברכות כנסו ללינק הבא: מסכת ברכות